UP fest

This tag is associated with 5 posts

Megtapsoljuk-e a vásznat?

Bertóti Johanna A szavak bizony furcsa képződmények: ha nem ismerjük az illető nyelvet, ugyanolyan érthetetlenek, mint a fürjek pitypalattyolása vagy a darvak krúgatása. A Fesztivál Caféban tartott Shakespeare Series vetítéssorozat első négy napján sokan értetlenül álltak az idegen nyelvű előadások előtt. Mit pitypalattyolnak ezek a színészek? A megoldás persze nem az, hogy ne vetítsünk külföldi … olvasásának folytatása

Kiverni a biztosítékot

Bertóti Johanna Stop the Tempo. Drámaantológia. Fiatal román drámaírók színművei magyarul. Még „nyomdaillatú”, azazhogy az volt november 9-én a Shadow Café-ban a könyvbemutatón és a felolvasó-délutánon. A kötet címadó drámáját a Kolozsvári Állami Magyar Színház három színművésze, Bodolai Balázs, Pethő Anikó és Skovrán Tünde adta elő Keresztes Attila rendezésében. (A darabnak nemsokára színpadi bemutatója is … olvasásának folytatása

Kompakt, instant Don Quijote

„Kóbor lovag” tévedt a Kolozsvári Állami Magyar Színház új stúdiótermébe Jacques Bourgaux színész-rendező személyében. Hausmann Cecília Jacques Bourgaux neve és arca ismerősnek tűnhet nekünk Purcărete Pantagruel Sógornőjecímű darabjából. A párizsi Azar társulat színésze kóborol, akárcsak Don Quijote: darabjával (és egy-két „fegyverhordozójával”) a világot járja, egyedülálló élményt nyújtva a közönségnek – egy tömör, részletekig kidolgozott „one-man-showt”. … olvasásának folytatása

Koktélimprovizációk II.

Bertóti Johanna A koktélkedvelők kedvükre kortyolgathatják a Fesztivál Café további különlegességeit. Például Tadeusz Bradecki rendező Operett-koktélját (kelt november 23-án), amely Gombrowicz művéről kapta a nevét, hiszen a Bradecki által vezetett workshop többek között ezzel az alkotással foglalkozott. Ha úgy tetszik, ez az ital egy gombrovicc (sic): az összetevői nemes egyszerűséggel: száraz fehérbor és jég. A … olvasásának folytatása

Tasnádi „élőfilm”-je

Demeter Kata Tasnádi István Don Quijote repríze a mi világunkba helyezi a cselekményt. A főszereplő, Kriston egy iskola könyvtárosa. De egyik napról a másikra elveszíti állását: a könyvtár helyén konditermet rendeznek be. Hirtelen egy számára idegen világban találja magát, amelyről eddig nem vett tudomást, mert regények és drámák szereplői vették körül. Mikor védeni akarja, ami … olvasásának folytatása